Our inaugural Problem Play Project production is a remarkable new vision of Shakespeare’s The Winter’s Tale in a bilingual world premiere adaptation! The Bard’s spellbinding tale of jealousy, prophecy, magic, and redemption, reworked by Hillsboro-native Carlos-Zenen Trujillo, transports the action away from Sicilia and Bohemia to Miami and Havana.
Bringing Latin-American magical realism to play in one of Shakespeare’s most compelling (and magical) tales, The Island In Winter is the first show in a three-year project that asks emerging playwrights of color to re-imagine Shakespeare’s Problem Plays with a diversity and equity lens.
funded through The Problem Play Project
supported by The Meyer Memorial Trust
“The Problem Play Project gives fresh, new voices the chance to examine the most compelling questions of our time – our community, our common humanity, and our need to connect with each other in deep and profound ways…”
– Scott Palmer, Founding Artistic Director
¡Nuestra producción inaugural de el Problem Play Project es una nueva y notable visión de Shakespeare’s The Winter’s Tale en una adaptación de estreno mundial bilingüe! La fascinante historia sobre celos, la profecía, la magia y la redención, adaptada por Carlos-Zenen Trujillo, nativo de Hillsboro, transporta la acción originalmente en Sicilia y Bohemia, a Miami y La Habana.
Trayendo el realismo mágico latinoamericano a la escena de uno de los cuentos más fascinantes (y mágicos) de Shakespeare, La Isla en Invierno es la primera obra en un proyecto de tres años que pide a los dramaturgos emergentes de color que vuelvan a imaginar las Problem Plays de Shakespeare con un objetivo de diversidad y equidad.
financiado a través de el Problem Play Project
apoyado por el Meyer Memorial Trust
“El Proyecto [The Problem Play Project] brinda a nuevas voces la oportunidad de examinar las preguntas mas cautivadoras de nuestro tiempo – nuestra comunidad, nuestra humanidad común y nuestra necesidad de conectarnos de maneras profundas y sinceras…”
– Scott Palmer, fundador y director artístico
